Dấu ấn của Toà án cấp phúc thẩm và Toà án cấp trên
Tòa án Quận Columbia

Những câu hỏi thường gặp (FAQs)

Chi phí để sử dụng một trong các chương trình của bạn là bao nhiêu?

Các dịch vụ của các chương trình hòa giải của Tòa án (một phần của Bộ Giải quyết Tranh Chấp nhiều cửa) được cung cấp miễn phí cho bất cứ ai sống ở Quận Columbia. Để tận dụng tối đa các chương trình hòa giải của Tòa, bạn cần nỗ lực hết mình để giải quyết tranh chấp của mình theo cách thức xem tất cả những người có liên quan.

Nếu hòa giải không làm việc thì sao?

Nếu vụ kiện của bạn đã có liên quan đến tòa án, bạn sẽ tiếp tục tiến lên với các phiên điều trần của tòa án theo lịch trình của bạn. Phiên tòa tiếp theo của bạn có thể là một cuộc họp trước phiên tòa, một buổi điều trần, hoặc một phiên tòa. Hòa giải viên không thể được gọi ra tòa hoặc nói cho ai biết về các cuộc thảo luận mà bạn có trong buổi hòa giải. Kết quả của vụ việc của bạn sẽ không bị ảnh hưởng bởi một nỗ lực hòa giải. 

Điều gì sẽ xảy ra nếu hòa giải hoặc một hình thức ADR khác không hoạt động trong trường hợp của tôi?

Nếu trường hợp của bạn không giải quyết được trong hòa giải, trường hợp của bạn sẽ tiến hành một phiên tòa kế tiếp tiếp theo. Tuỳ thuộc vào loại trường hợp, bạn có thể tiến hành một cuộc họp tiền thử nghiệm, một buổi điều trần hoặc phiên xử.