항소 법원 및 상급 법원 인감
컬럼비아 특별구 법원

언어 신고 예외

제한된 경우를 제외하고는 법원에 제출하는 모든 양식을 영어로 작성해야하며 양식의 외국어 번역은 사용하거나받을 필요가있는 영어 양식을 읽을 수없는 사람들을위한 지침으로 만 사용해야합니다.

진정으로 시간에 민감한 응급 상황, 해당 자원 센터 또는 자조 센터가 폐쇄되어 있고 유능한 번역 또는 통역 지원을 제공 할 자격이있는 사람이 영어 이외의 언어로 제출 될 수도 있습니다 .

이 비상 예외 조항에 해당 될 수있는 서류의 예 :
  1. 임대인 및 임차인 사건에서 손해 배상 청구서를 보관하는 신청서;
  2. 가정 폭력 사건에 대한 임시 보호 명령 청원;
  3. 소액 심판 청구 소송에서 첨부 파일을 유지하고 기본 판단을 따로 설정하는 동의.
  4. 제한 기간 법령의 마지막 날에 제출 된 민원 고소; 과
  5. 민사 소송에 대한 답변을 제출 한 기간의 마지막 날에 제출 된 답변 또는 기타 서류 (예 : 기각 신청).

양식 페이지로 돌아 가기