Sceaux de la Cour d'appel et de la Cour supérieure
District de Columbia Courts

LA COUR DES FAMILLES ET LE PROCUREUR GÉNÉRAL SON BUREAU SONT PARTENAIRES POUR LANCER UN NOUVEAU TRIBUNAL DE PÊCHE

Date
30 octobre 2007

- UN PROGRAMME INNOVANT APPUIE LES EX-DÉLINQUANTS DANS LE PARENT - 
 
Anita Josey-Herring, procureure générale de la Cour de la famille, Linda Singer, procureure générale de la Cour de la famille, et Milton Lee, magistrat, se sont réunis aujourd'hui pour dévoiler le nouveau programme de la Cour du père.   
 
La Cour des pères fournira aux parents, en se concentrant initialement sur les personnes récemment incarcérées, les outils nécessaires pour devenir émotionnellement et financièrement responsables de leurs enfants.La Cour des pères combinera évaluation des besoins, gestion des cas et ressources communautaires - avec l'accent mis sur l'emploi - pour donner aux parents non gardiens la capacité de répondre aux besoins de leurs enfants.  
 
 La juge Anita Josey-Herring, la procureure générale Linda Singer et le juge de paix Miton Lee se sont réunis lors d'une conférence de presse devant l'entrée de la Cour de la famille de la Cour supérieure du palais de justice pour dévoiler le nouveau programme de la Cour de paternité. Le programme fournira aux parents, en se concentrant initialement sur ceux qui ont été récemment incarcérés, les outils nécessaires pour devenir émotionnellement et financièrement responsables de leurs enfants. La Fathering Court combinera l'évaluation des besoins, la gestion des cas et les ressources communautaires - en mettant l'accent sur l'emploi - pour donner aux parents non gardiens la possibilité de répondre aux besoins de leurs enfants.  
 
«La Fathering Court est un effort unique pour aider les pères qui reviennent de prison à devenir de meilleurs parents - financièrement et émotionnellement - pour leurs enfants. Grâce à un partenariat avec le bureau du procureur général du district et le ministère des Services d'emploi, ainsi que de nombreux autres partenaires gouvernementaux et du secteur privé, nous serons en mesure de les aider à trouver un emploi rémunéré, d'augmenter lentement le montant de la pension alimentaire pour enfants qu'ils doivent et de développer relations significatives avec leurs enfants. Les parents gardiens recevront la pension alimentaire qui leur est due, les pères auront la possibilité de répondre à leurs besoins en matière de pension alimentaire, et la relation entre parent et enfant sera plus qu'une question d'argent », a déclaré la juge Josey-Herring. «Nous sommes ravis de voir deux partenaires d'agences DC solides se joindre à nous pour améliorer la vie des enfants du district.»  

«Les parents qui sortent de prison ont de nombreuses grèves contre eux et ce programme est conçu pour leur donner une chance de lutter contre leur enfant ou leurs enfants», a déclaré le procureur général Singer. «Ce programme aide à dissiper l'idée que les Deadbeat Dads sont des Deadbeat Dads parce qu'ils veulent l'être. Souvent, c'est parce qu'ils n'ont pas les ressources dont ils ont besoin ou l'aide pour se redresser. Nous allons leur apporter de l'aide. Bien que la plupart des parents qui participeront à ce programme sont des pères, il est également ouvert aux mères. Cela aidera les parents à se connecter avec leurs enfants et à briser le cycle des enfants qui ne parviennent pas à communiquer avec leurs parents »    

«J'ai hâte de relever ce nouveau défi. Les juges qui entendent des affaires de pension alimentaire pour enfants peuvent se lasser des excuses, tout comme ceux qui reviennent de prison peuvent se lasser des refus de demande d'emploi, et les parents gardiens peuvent se lasser de ne pas recevoir de pension alimentaire ordonnée par le tribunal. Et les enfants vivant sans le soutien financier et affectif approprié des deux parents sont ceux qui souffrent le plus », a déclaré le juge de paix Milton Lee, qui présidera les affaires de la Fathering Court. «Ce programme inversera ce cycle en aidant les pères incarcérés à jouer un rôle significatif dans la vie de leurs enfants. Nous savons que les enfants ont intérêt à ce que leurs deux parents participent à leur vie. De plus, les délinquants sont moins susceptibles de récidiver lorsqu'ils sont correctement liés à leur famille. En fin de compte, la communauté en profite lorsque ceux qui reviennent d'une période d'incarcération ont une opportunité significative d'être des parents productifs. Les éléments essentiels du programme comprennent une évaluation initiale complète des besoins, suivie par des possibilités de développement des compétences, la gestion de cas par la Cour supérieure de DC, le soutien par les pairs et l'achèvement d'un programme d'études obligatoire. D'autres services comprendront une aide au logement et des références, un traitement et des conseils en toxicomanie, des services de médiation, des références à une assistance juridique et toute autre assistance nécessaire. 
 
Les parents non gardiens doivent participer à une formation professionnelle, suivre des cours sur la paternité, des cours de formation pour la famille et les parents et maintenir la sobriété, qui sera surveillée par le biais de tests de dépistage obligatoires. Les progrès de chaque participant seront étroitement surveillés, surveillés et suivis à la fois par un gestionnaire de cas individuel et le gestionnaire du programme de la cour de paternité. Le juge de la cour de paternité et le gestionnaire de projet travailleront avec une équipe de parties prenantes clés, y compris le bureau du procureur général de la DC, la Division des services de soutien aux enfants, l'Agence de surveillance des délinquants judiciaires, le Bureau des prisons, le Department of Human Services, Fatherhood Initiative, entre autres.

Plus d'infos Texte
Pour plus d'informations, contactez Leah Gurowitz (DC Courts) à (202) 879-1700 ou Melissa Merz (OAG) au (202) 724-5493