Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia

Proceso de mediacion

¿Cómo sé si la mediación es adecuada para mí?

Aquí hay alguna información sobre la mediación que debería ayudarlo a decidir si podría ser adecuado para usted.

Mediación...

  • Ahorra tiempo,
  • Conserva las relaciones,
  • Permite a las personas controlar la decisión final,
  • Es privado,
  • Toma en cuenta el sentido de equidad de ambos lados y
  • Los acuerdos son voluntarios. Las partes no están obligadas a llegar a un acuerdo.

¿Cuánto cuesta usar uno de sus programas?
Los servicios de los programas de mediación de la Corte (parte de la División de Resolución de Disputas Múltiples Puertas) son gratuitos para cualquiera que viva en el Distrito de Columbia. Para aprovechar al máximo los programas de mediación del Tribunal, debe hacer un esfuerzo de buena fe para resolver su disputa de una manera que considere a todos los interesados.

¿Qué pasa si la mediación no funciona?
Si su caso ya está involucrado en el tribunal, continuará avanzando con sus audiencias judiciales programadas. Su próxima audiencia judicial podría ser una conferencia previa al juicio, una audiencia o un juicio. El mediador no puede ser llamado al tribunal ni decirle a nadie sobre las discusiones que tuvo durante la mediación. El resultado de su caso no se verá afectado por un intento de mediar. 

Si su asunto no estuvo involucrado en la corte antes de la mediación, puede optar por presentar el papeleo en la corte o usar otro servicio comunitario para resolver su disputa. El mediador no puede ayudarlo a completar el papeleo, ni puede llamar al mediador a la corte ni contarle a nadie sobre las discusiones que tuvo durante la mediación. El resultado de su caso no se verá afectado por un intento de mediación.
 

¿Puedo solicitar una mediación presencial?
Puede solicitar una mediación en persona. Todos los participantes deben aceptar una mediación en persona. Para realizar una solicitud debe enviar un Solicitud de comparecencia en persona dentro de las 24 horas posteriores a la recepción del correo electrónico de programación de la mediación enviado por su administrador de casos. El administrador de casos hará un seguimiento con la(s) parte(s) solicitante(s) dentro de las 24 horas posteriores a la solicitud.

Contacto
División de Resolución de Disputas de Puertas Abiertas

Edificio del Tribunal C
410 E Street NW
Washington, DC 20001

Obtener Direcciones
Horario de Atención

Lunes-viernes:
8: 30 5 am a: 00 pm

Horario de Mediación:
Los tiempos de mediación varían según el programa.

Números de Teléfono

Información General:
(202) 879-1549

Consultas de casos, todos los tipos de casos:
(202) 879-1549

Mesa de información para la familia y la comunidad:
(202) 879-3180